Промышленные специальные и комплексные решения

Elister

Проекты

Keevitusventilatsioon2026

Решение по вентиляции сварочного цеха с интеллектуальным дистанционным управлением

Мы построили общеобменную приточно-вытяжную (push-pull) вентиляцию сварочного цеха с двумя раздельно управляемыми зонами, обеспечивающую в общей сложности до 60 000 m³/h циркуляции воздуха (требование составляло ≥45 000 m³/h) и более 10 000 m³/h свежего воздуха. Мы установили два двойных циклона GRAM 364DH с вентиляторами мощностью 45 kW, а также пластинчатый теплообменник C.I.C Jan Hrebec с водяным отоплением, что снижает потребность в отоплении. Соответствие качества воздуха предельно допустимым нормам охраны здоровья было подтверждено измерениями, проведёнными совместно с Департаментом здоровья, а всей системой управляет одна панель управления с дистанционным управлением в реальном времени.

SoojustagastusHarjumaa · 2026

Рекуперация тепла компрессоров в промышленности — экономия энергии до 800 кВт·ч в сутки

На промышленном предприятии мы установили систему рекуперации тепла для двух компрессоров (55 кВт и 37 кВт), которая направляет образующееся остаточное тепло на обогрев производственных процессов. Решение было интегрировано в существующую систему отопления и значительно снизило эксплуатационную нагрузку на котёл. Результатом стала экономия энергии около 800 кВт·ч в сутки и повышение общей энергоэффективности системы.

VedelvärvimineKesk-Eesti · 2026

Модернизация цеха отделки производителя дверей — автоматическая линия MAKOR и кабина ручной отделки

Для производителя дверей из Центральной Эстонии было спроектировано и установлено автоматическое решение для отделки MAKOR SPRAY & DRY – M вместе с построенной Elister кабиной для ручной отделки. Сердцем отделочного процесса стали автоматические краскопульты GRACO PerformAA с насосами серии Merkur, а вентиляция была интегрирована напрямую с системой Makor, которая распознаёт работающее оборудование и адаптирует режимы работы. Вся система была спроектирована, установлена и настроена в рабочее состояние точно во время коллективного отпуска завода, результатом чего стала энергоэффективная и безопасная среда для отделки.

VedelvärvimineViljandi · 2026

Автоматизированная линия окраски дверей

Elister спроектировал и установил для Viljandi Aken ja Uks полностью автоматизированную линию окраски дверей, где каждый этап от загрузки до упаковки автоматизирован, отслеживаем и управляется данными. Основой решения являются два окрасочных робота CMA, система идентификации продукции на базе RFID, дозирующие системы Graco, а также конвейер Power & Free, координирующий одновременное перемещение до **500 изделий**. Такт робота составляет **2 минуты**, и каждая произведённая дверь имеет цифровой паспорт.

KeevitusventilatsioonHarjumaa · 2026

Система вытяжной вентиляции push-pull для 10 постов ручной сварки и отдельная система для роботизированной сварки

Для цеха металлообработки мы спроектировали две отдельные системы сварочной вентиляции: решение push-pull для 10 постов ручной сварки, а также отдельную фильтрационную систему для зоны роботизированной сварки, каждая со своими объёмами воздуха и логикой управления. В зоне ручной сварки сварочный дым контролируемо направляется к центральной части здания, воздухообмен в зоне 10 рабочих мест находится в диапазоне 12 000–18 000 m3/h. Ламельная штора ограничивает распространение дыма за пределы рабочей зоны, а вентиляционный агрегат с рекуперацией тепла удерживает под контролем теплопотери зимой (рекуперация тепла ~80%).

Tööstusventilatsioon2026

ВЕНТИЛЯЦИЯ ЗАВОДА LEGUAN

Elister рассчитала и установила в производственном цехе систему приточной вентиляции свежего воздуха с рекуперацией тепла, которая не входила в прежнее решение для сварки с фильтровальными башнями. Работа включала как проектирование и замеры, так и решение «под ключ».

AspiratsioonViljandi · 2025

Виляндиское предприятие «Aken ja Uks»: установка линии ЧПУ и монтаж аспирационной системы

Мы построили и установили на производственном здании Viljandi Aken ja Uks линию ЧПУ вместе с системой аспирации. Линия была сначала изготовлена и протестирована на заводе Essepigi в Италии, после чего мы установили ту же систему в Эстонии. Мы запустили систему в работу до прибытия представителей завода, которые завершили тонкую настройку.

Küte ja jahutusPeetri · 2025

Реконструкция газовых котельных детского сада-основной школы Peetri

Мы выполнили полную реконструкцию газовых котельных зданий детского сада-основной школы Peetri, установив новые газовые котлы WOLF MGK-2-210 в каскадной системе – 3 котла в школьном здании и 2 котла в детском саду. Котлы были подключены к существующей автоматике здания, что обеспечивает интеллектуальное и энергоэффективное управление. Каскадное решение гарантирует надёжность: в случае неисправности или обслуживания одного котла остальные продолжают работать без перебоев.

Vedelvärvimine2025

Новое пространство для окраски и энергоэффективная сушильная камера для металлообрабатывающей промышленности

Мы спроектировали и построили полностью новое вентиляционное решение для окрасочного помещения клиента из металлообрабатывающей промышленности, а также модернизировали существующее сушильное помещение. Мы использовали оборудование CIC Ex, подходящее для взрывоопасной среды, и вентиляторы Konwektor, а также заменили вентиляционную установку решением с пластинчатым теплообменником, которое улучшает рекуперацию тепла и снижает энергопотребление. Мы добавили датчики растворителей, счётчики сжатого воздуха, теплосчётчики, а также новую автоматику с возможностью удалённого управления. Результатом является надёжная, современная и энергоэффективная система, которая соответствует всем действующим требованиям безопасности и условий труда.

SoojustagastusPärnu maakond · 2025

Утилизация остаточного тепла компрессора для отопления — прогноз более 120 МВт·ч в год

Elister установил для AQ Lasertool OÜ систему рекуперации тепла с автоматическим управлением в контуре масляного охлаждения компрессора, которая направляет остаточное тепло 55 кВт компрессора в систему отопления здания и в горячее водоснабжение. Система возвращает в среднем 10 МВт·ч в месяц, а годовой прогноз составляет более 120 МВт·ч, что означает значительную экономию затрат на отопление и сокращение выбросов CO₂.

MäärdesüsteemidRäpina · 2025

Я вижу, что вы просите перевести текст, но фактический текст для перевода отсутствует — вместо HTML-контента с описанием промышленного оборудования указано только «Räpina Keskmäärde». Если «Räpina Keskmäärde» и есть текст для перевода, обращаю внимание, что это, судя по всему, эстонское название/топоним (Räpina — город в Эстонии), которое обычно не переводится, а транслитерируется: Ряпина Кескмяэрде Пожалуйста, пришлите полный веб-текст, который нужно перевести, и я выполню перевод на русский язык с сохранением HTML-форматирования и всех фактов.

В рамках проекта системы централизованной смазки печи Räpina было создано автоматическое решение для смазки 18 точек смазки в среде, где рабочая температура достигает примерно 100°C. Использовался насос централизованной смазки GRACO G3MAX вместе с 18 инжекторами GRACO, при этом основная соединительная магистраль была выполнена из металлической трубы, а соединения до точек смазки — из медной трубы. В результате печь больше не нужно останавливать для смазки, что сокращает простои производства, продлевает срок службы оборудования и повышает безопасность работников в высокотемпературной среде.

TööstusventilatsioonTartu · 2025

Решение для вытяжки и фильтрации для металлообрабатывающих станков — на 8 рабочих станков

Мы спроектировали и установили решение для вытяжки и фильтрации в цехе металлообработки, где 8 станков создавали в воздухе масляный туман и эмульсию. К каждому станку был добавлен центробежный маслоотделитель OUF, а также общий фильтр GRAM CLEAN AIR FL 104, который возвращает очищенный воздух обратно в производство. Система запускается по сигналу станков и обеспечивает более чистый воздух в помещении, а также более здоровые условия труда.

KeevitusventilatsioonValga · 2025

Пуш-пул вентиляция для сварочных цехов завода

Мы модернизировали вентиляцию рабочих мест ручной сварки на заводе Sami Tootmine в Валга в двух зонах, по 10 рабочих мест в каждой. Мы установили циклонные фильтры датского производителя Gram Clean Air вместе с вентиляторами и спроектировали систему вентиляции push-pull с расчётами воздуха. Мы интегрировали автоматику, которая запускает систему фильтрации только тогда, когда сварка действительно выполняется, обеспечивая экономию энергии и чистую рабочую среду. Кроме того, мы помогли подобрать подходящий сварочный фильтр для участка роботизированной сварки.

Aspiratsioon2025

Вытяжка мелкой пыли от измельчителя из места образования с помощью подвижного вытяжного зонта

Мы спроектировали и реализовали решение, которое удаляет мелкую пыль, образующуюся в процессе работы измельчителя, непосредственно от места её образования. Мы использовали имеющийся у клиента аспирационный фильтр, к которому построили новый трубопровод и подвижный зонт над машиной. Дополнительно мы установили в помещении вытяжной патрубок для уборочных работ. В результате снизилась потребность в уборке и обслуживании, а помещение остаётся свободным от пыли.

Keevitusventilatsioon2025

Система вентиляции для сварки Push-Pull для металлообрабатывающей промышленности

Мы разработали для металлопроизводителя единую вентиляционную систему PUSH/PULL на участке с четырьмя одновременно работающими сварочными постами, которая удаляет сварочный дым и газы, не нарушая производственного процесса, и сохраняет доступность тельфера. Для фильтрации воздуха мы установили фильтровальное оборудование GRAM FL Plug & Play датского производителя, которое обеспечивает контролируемое движение воздуха и эффективную очистку сварочного дыма по всей рабочей зоне.

Tööstusventilatsioon2025

Нейтрализация статического электричества в деревообрабатывающей промышленности – снижение заряда с 12,3 кВ до менее 750 В

При обработке деревянных поверхностей статический заряд местами достигал 12,3 кВ, что делало процесс неудобным и небезопасным для работников. Мы установили два нейтрализующих устройства iONstream 4.0 — одно для нижней и другое для верхней поверхности. В результате заряд снизился до диапазона 400–750 В, создав для работников безопасную и стабильную рабочую среду.

Keevitusventilatsioon2025

Сварочная вентиляция

В сварочных боксах была создана вентиляционная система, работающая по принципу push-pull, целью которой было улучшение качества рабочего воздуха и обеспечение эффективного удаления сварочного дыма. В решении использовалась система сварочной фильтрации датского производителя Gram Clean Air, оснащённая автоматической очисткой фильтров для поддержания надёжности работы и снижения потребности в обслуживании. В результате заметно улучшилось качество воздуха в зонах сварки, снизилось распространение сварочного дыма, а условия труда стали для работников более безопасными и комфортными.

Vedelvärvimine2025

Секции подъёма конвейера

На существующую систему подвесного конвейера в качестве специального решения были установлены подъёмные секции шведского производителя Hjort-Conveyor, которые были интегрированы в конвейерную систему и адаптированы в соответствии с требованиями производственного процесса. Решение позволяет поднимать детали одновременно с двух рельсов, тогда как обычно используется подъём через один рельс. В результате подъём и снятие деталей больше не зависят от использования вилочного погрузчика, что сделало обращение с деталями более эффективным и безопасным, а также обеспечивает более гибкую организацию производства.

Vedelvärvimine2025

Производитель стеновых систем — решение по аспирации и финишной обработке для нового завода

Одному из ведущих эстонских производителей стеновых систем и дверных панелей на новом заводе было спроектировано и построено комплектное решение, объединяющее аспирацию, роботизированную окраску, вентиляцию с рекуперацией тепла и сушку. Были установлены фильтровальная установка низкого давления NAWARA Rubin с системой воздуховодов Formula Air, а также полностью автоматическая линия распыления Makor Robostart P производительностью до 200 дверей в неделю. Решение позволяет клиенту перенести весь производственный цикл — от фрезерования до финишной отделки — на собственный завод, улучшая контроль качества и снижая затраты.

Vedelvärvimine2025

Комплексное решение для системы вентиляции и увлажнения цеха шпонирования

Для реновированного цеха шпонирования мы создали комплексное решение, объединяющее аспирацию деревообрабатывающих станков, вентиляцию Ex-зоны участка склеивания, распылительную технику и увлажнение помещений. Мы установили фильтровальную установку Nawara VACOMAX S1000, финишную вентиляцию с пластинчатым теплообменником на водяном отоплении, подходящую для Ex-зоны, в кабине шириной 3 м, а также двухзонную систему увлажнения UNIFOG. Все системы работают скоординированно, обеспечивая стабильную и безопасную производственную среду, а также очень положительный отзыв клиента.

AspiratsioonTartu maakond · 2025

Аудит, проектирование и реконструкция аспирационной системы

Мы провели тщательный аудит, картирование и реконструкцию аспирационной системы производства клиента. Ранее все оборудование было подключено к одному фильтру, что вызывало слишком низкую скорость воздуха на многих станках и производственные проблемы. Мы измерили скорости воздуха, рассчитали потребности в воздухе и распределили оборудование между двумя фильтрами, заменив старые трассы новым трубопроводом, соответствующим проекту. Клиенту была передана подробная папка документов с точной схемой трубопровода и измеренными данными.

Vedelvärvimine2024

Кабины ручной отделки с сушильным туннелем и насосными шкафами

Для постоянного клиента мы изготовили более широкие кабины ручной отделки с сушильным туннелем, а также специальные насосные шкафы для лакокрасочных насосов, в которые были интегрированы поддоны аварийного сбора протечек. Решение было составлено согласно пожеланиям клиента в виде 3D-модели, и помимо кабин и насосных шкафов мы организовали все ограждающие стены, двери и отделочную технологию. Результатом стало быстрое и безупречное исполнение, а также довольный клиент, получивший именно то решение, которое он хотел.

SoojustagastusKarksi · 2024

Вентиляция с рекуперацией тепла для покрасочного цеха в Карксте

Для нового производственного здания деревообрабатывающего предприятия мы спроектировали и установили систему вентиляции на основе пластинчатого теплообменника с автоматическим контролем давления. Система повторно использует тепловую энергию, образующуюся в процессе окраски, компенсирует вакуум и удаляет влагу, поступающую из автоклава. Благодаря этому решению предприятие может продолжать использовать имеющийся котёл, при этом тепловая нагрузка не превышает его мощности.

TööstusventilatsioonHarjumaa · 2024

Решение для отопления производственного здания с воздушными завесами Metmann Воздушные завесы Metmann — это эффективное решение для отопления производственных зданий, обеспечивающее оптимальный тепловой комфорт и снижение теплопотерь. Энергоэффективность: снижение теплопотерь через дверные проёмы Тепловой комфорт: поддержание стабильной температуры в помещении Надёжность: высокое качество и долговечность оборудования Metmann

Система отопления производственного здания Nordwood была модернизирована тремя промышленными воздушными завесами Metmann с водяным отоплением. Оборудование обеспечивает циркуляцию воздуха в помещении до 25 000 m³/h, гарантируя равномерное тепло и уменьшая приток холодного воздуха через постоянно открытые двери. Решение улучшило условия труда и одновременно снизило расход энергии.

VedelvärvimineKoeru · 2024

Современные окрасочные камеры во взрывозащищённом исполнении (Ex) для завода

После пожара мы построили на заводе Konesko Koeru две совершенно новые окрасочно-сушильные камеры в Ex-исполнении — одна для крупных изделий с воздухообменом 15000 m³/h и другая для более мелких изделий с воздухообменом 10000 m³/h. Камеры оснастили Ex-освещением, сушкой с управлением на основе датчиков растворителей и конвейерной системой Power&Free. Работы выполнялись в два этапа без прерывания ежедневного производства, восстанавливая и совершенствуя производственные возможности клиента.

PulbervärvimineValga · 2024

Автоматическая линия порошковой окраски в проекте модернизации завода Sami в Валга

Мы спроектировали и установили на заводе Sami Tootmine в Валге новую автоматическую линию порошковой окраски в рамках проекта модернизации стоимостью почти 9 миллионов евро. Линия устранила прежнее узкое место производства, обеспечив предварительную мойку и окраску также крупногабаритных изделий. Решение по рекуперации тепла всего за пару месяцев позволило повторно использовать 35–40 МВт остаточного тепла, которое применяется для отопления производственного здания и сварочных цехов. Это уже третья линия окраски, установленная на заводах Sami.

NiisutusMaetsma · 2024

Система увлажнения UNIFOG для производства контейнеров Birger OÜ

В производственных помещениях Birger OÜ влажность воздуха упала ниже 20%, что замедляло высыхание краски и снижало эффективность производства. Мы установили однозонную систему увлажнения UNIFOG с дистанционным управлением и системой умягчения воды. Решение простое, экономичное и надёжное, обеспечивающее стабильную влажность воздуха и низкие эксплуатационные расходы.

AspiratsioonViljandi · 2024

Расширение аспирационной системы

Для компании PrintBest была построена аспирационная система, соответствующая производственным потребностям, для удаления бумажных полос, образующихся в машине для окантовки бумаги, которая включала аспирационную трубопроводную сеть, транспортный вентилятор и систему с автоматическим управлением. Для подключения контейнерного пресса в качестве специального решения был спроектирован и изготовлен сепаратор, который направляет бумажные полосы прямо в пресс. Решение позволяет разрезанным бумажным полосам автоматически перемещаться в контейнерный пресс, сокращая ручное вмешательство и повышая эффективность производственного процесса. Поскольку процесс не образует значительного количества мелкой пыли, отсутствовала необходимость инвестировать в дорогостоящую крупномасштабную систему фильтрации.

Niisutus2024

Решение для стабильного микроклимата в испытательном помещении производителя металлических изделий

Elister спроектировал и установил решение для климат-контроля в испытательном помещении производителя металлических изделий, которое поддерживает равномерную температуру и влажность воздуха. Для регулирования температуры был установлен воздушный тепловой насос, а для обеспечения влажности — вакуумная система увлажнения, подходящая по размеру помещения. Система работает на электричестве, сжатом воздухе и воде и готова к использованию сразу после установки соединений.

AspiratsioonRäpina · 2024

Решение для вытяжки и фильтрации мелкой бумажной пыли

На бумажной фабрике Räpina Paberivabrik мы решили задачу отвода мелкой пыли, образующейся при резке бумаги, и фильтрации воздуха. Мы установили циклонный фильтр ATEX типа GRAM ACF с клапаном взрывоподавления Hörbiger, а также спроектировали специальный вытяжной зонт, который перемещается вместе с рулоном бумаги и снимается на время загрузки. Решение обеспечило безопасность рабочей среды и повысило эффективность производства.

KeevitusventilatsioonHarjumaa · 2024

Индивидуальная приточно-вытяжная вентиляция push-pull для четырёх сварочных боксов

Мы оснастили четыре расположенных рядом сварочных бокса Markland индивидуально управляемым решением приточно-вытяжной вентиляции push-pull, используя сварочный фильтр серии FL Gram Clean Air датского производителя. Система автоматически открывает и закрывает заслонки в соответствии со сварочным процессом и регулирует скорость работы вентилятора в зависимости от количества активных рабочих мест. Результатом является эффективная вытяжка, снижение эксплуатационных расходов и повышенная энергоэффективность при сохранении возможности обслуживания консольного крана в каждом боксе.

AspiratsioonHarjumaa · 2024

Аспирация цеха при обработке волокнистых пластиков

Мы спроектировали и установили в цехе компании Threod Systems аспирационную систему для обработки пластиковых деталей, армированных волокном, как вручную, так и на станках с ЧПУ. Система работает автоматически на основе сигналов от станков, поддерживая стабильное разрежение независимо от количества работающих станков. Мы использовали фильтр серии GramCleanAir FL датского производителя, который обеспечивает максимально эффективное удаление пыли и повышенную энергоэффективность. Результатом стало значительно улучшенное качество воздуха и условия труда работников.

PulbervärvimineTallinn · 2023

Инвестиция в новую автоматическую линию порошковой окраски Wait — I need to translate the full text provided. Инвестиция в новую автоматическую линию порошковой окраски

Мы спроектировали и установили для компании Tammer полностью автоматическую линию порошковой окраски с печью для полимеризации Aabo-Ideal с газовым и электрическим нагревом, а также с окрасочной камерой Gema, в которой работают 16 автоматических пистолетов. Грузоподъёмность монорельсового конвейера составляет 100 кг на метр. Кроме того, мы построили трассы сжатого воздуха и вентиляции. Весь монтаж был завершён в мае 2023 года, начав ещё до Иванова дня.

SoojustagastusKiiu · 2023

Рекуперация тепла отходящих газов горячего цинкования и компенсация вакуума

На заводе горячего цинкования Galv-Est AS вытяжка воздуха объёмом 45 000 m³/h над цинковой ванной создавала сильный вакуум и значительные потери тепловой энергии. Мы установили вентиляционную установку с пластинчатым теплообменником и коррозионностойкими элементами, которая утилизирует тепло цинкования и компенсирует вакуум. Решение позволяет эффективно использовать тепло даже при температуре до -25°C без дополнительного нагрева.

NiisutusVõru · 2023

Специальное решение системы увлажнения для наружного склада

Мы расширили и адаптировали ранее установленную систему увлажнения воздуха на заводе клееной древесины Barrus AS для нового трёхзонного складского здания. В каждой зоне, разделённой шторами или дверями, обеспечивается стабильный и высокий уровень влажности 80% RH, поддерживая влажный пиломатериал в оптимальных условиях перед подачей в сушильную камеру. Трубопровод изолирован и оснащён автоматическим нагревательным кабелем, который автоматически включается вблизи точки замерзания.

Vedelvärvimine2023

Отдел ручной отделки: две окрасочные камеры и сушильный туннель

Мы создали для постоянного клиента отдельный цех ручной отделки для производства специальных заказов. Мы установили две отделочные кабины шириной 3 метра, шесть отделочных насосов, сушильный туннель и сушильные тележки GRINO собственного производства. Для обеспечения безопасности работников мы добавили ограждения и быстрооткрывающиеся двери, которые отделяют зону отделки от остального производства. Новый цех работает безотказно и успешно выполняет все специальные заказы.

KeevitusventilatsioonSaue · 2023

Комплексное вентиляционное решение для сварочного цеха в Сауэ Если у вас есть полный текст веб-страницы для перевода, пожалуйста, предоставьте его — я переведу весь контент с сохранением HTML-форматирования, фактов, чисел, названий моделей, брендов и единиц измерения.

Для нового производственного цеха порошковой окраски компании Sami AS в Сауэ мы создали комплексную сварочную вентиляцию: системы push-pull для участка ручной сварки с 30 рабочими местами, адаптированные вентиляционные купола для участка роботизированной сварки с 6+1 позициями, а также решение для 4 рабочих мест локальной очистки. Системы запускаются автоматически в соответствии с объёмами работ и отключаются по завершении сварки, обеспечивая чистый и свободный от тумана воздух, а также существенную экономию энергии.

VedelvärvimineViljandi · 2023

Новое покрасочное помещение для обслуживания техники дорожной разметки

Компания Elister спроектировала и установила для EKT Teed OÜ новое окрасочное помещение с современным окрасочным оборудованием и вентиляцией. Помещение оснащено вентилятором серии WWOax, светильниками FILA-N-LED и окрасочным насосом GRACO Merkur. Решение обеспечивает окраску оборудования, необходимого для дорожной разметки, а также процессы обслуживания машинного парка, помогая сохранять внешний вид оборудования и его устойчивость к погодным условиям.

MäärdesüsteemidTallinn · 2023

Обновление системы управления жидкостями с решением GRACO Pulse

Мы установили для Skuba Eesti инновационную систему управления жидкостями GRACO «Pulse», которая модернизировала распределение и мониторинг смазочных материалов. Решение обеспечило более точное дозирование, отслеживание в реальном времени и улучшенное управление складом. Использование существующих трасс позволило осуществить быстрый и плавный переход, а модульность системы оставляет возможность для расширения в будущем.

KeevitusventilatsioonTartumaa · 2023

Вытяжная система для сварки Push-pull Melior-M для цеха Если вам нужен полный текст с HTML-разметкой для перевода, пожалуйста, предоставьте его. Я вижу только заголовок: Вытяжная вентиляция для сварки Push-pull Melior-M для цеха

Для мастерской Melior-M мы создали сварочную вентиляцию типа push-pull, которая подходит для ситуации, когда сварочные работы выполняются одновременно в нескольких местах и где необходимо было сохранить функциональность крана. Для смежного помещения мы добавили отдельную вытяжку и приточную вентиляцию, которые автоматика регулирует по мере необходимости. Результатом является безопасная рабочая среда для сотрудников, которая не мешает существующим рабочим процессам.

SoojustagastusPärnu · 2023

Система рекуперации тепла окрасочной линии повторно использует остаточное тепло печи

К новой автоматической окрасочной камере Gema компании Scanfil мы применили двухступенчатую систему рекуперации тепла с вентиляционным агрегатом, оснащённым функцией охлаждения. Остаточное тепло, выделяемое из печи, которое раньше уходило впустую, теперь направляется в систему центрального отопления производственных помещений и покрывает также энергетические потребности добавленной системы. Согласно прогнозу, инвестиция окупается примерно за пять лет.

SoojustagastusViljandi · 2023

Утилизация остаточного тепла компрессоров для производителя окон и дверей

Для завода AS Viljandi Aken ja Uks мы разработали централизованное решение по рекуперации тепла, которое направляет остаточное тепло четырёх компрессоров на обогрев вентиляционных установок. Система включает автоматику управления и теплосчётчики для контроля количества энергии. Установка производит для клиента 2 MW тепловой энергии в день, снижая потери энергии и улучшая рабочую среду.

SoojustagastusJärvamaa · 2023

Вентиляция с рекуперацией тепла в покрасочном цехе Пожалуйста, предоставьте полный текст веб-страницы для перевода. Вы отправили только заголовок «Soojustagastusega ventilatsioon värvihallis», который я перевёл выше. Если у вас есть дополнительный контент (абзацы, списки, технические характеристики), пришлите его, и я переведу с сохранением HTML-форматирования.

Мы поставили для покрасочного цеха пиломатериалов компании Natural AS вентиляционную систему с эффективным рекуперативным теплообменом, эффективность возврата тепловой энергии которой составляет более 80%. Система работает автоматически, самостоятельно переключаясь между рабочим и нерабочим режимами. Дополнительно мы добавили функцию режима сушки, которая позволяет использовать помещение также для сушки пиломатериалов.

Küte ja jahutus2023

Создание секции охлаждения для сушильной печи на линии отделки древесины

На автоматической линии финишной обработки производителя древесины детали после выхода из сушильной печи недостаточно охлаждались, что повышало риск возникновения поверхностных повреждений при упаковке. Elister OÜ спроектировала и добавила к существующей линии специально рассчитанную и адаптированную секцию охлаждения, которая интегрирует охлаждение непосредственно в процесс сушки. Результатом является быстрое и эффективное охлаждение слоёв краски, а также идеально обработанные поверхности без повреждений и дефектов.

PulbervärvimineLääne-Virumaa · 2023

Обновление автоматики окрасочной линии на протокол Profinet

Компания Elister модернизировала конвейерную систему Power&Free автоматической линии порошковой окраски предприятия Palmse Mehaanikakoda, построенной в 2016 году, которая стала ненадёжной и которую другие компании не смогли запустить в работу. Автоматика конвейера была переведена на протокол Profinet, старые датчики заменены на совместимые с Profinet, а также выполнены пусконаладочные работы. После модернизации система работает без сбоев и обеспечивает бесперебойную работу линии, что ранее приводило к значительным материальным потерям.

NiisutusViljandi · 2023

Обновление и расширение системы орошения в Вильянди

Мы обновили и расширили систему увлажнения одного из крупнейших производителей книг в Балтии — Print Best — в Вильянди. Мы провели капитальное обновление насосной станции, установили современную сенсорную панель управления с модулем расширения дополнительных зон, а также добавили установку обратного осмоса для обеспечения качества воды. Прежнее решение UFO мы заменили более эффективным распылением через форсунки, сделав систему значительно более надёжной и долговечной.

KeevitusventilatsioonSaue · 2023

Фильтрация сварочного дыма с помощью фильтрующих башен GRAM

Из производственного цеха металлоконструкций Harmet Metall необходимо было удалить большое количество сварочного дыма без использования системы точечной вытяжки, поскольку детали были крупногабаритными и перемещаемыми. В качестве решения были установлены две башни сварочных фильтров GramCleanAir, которые очищают распространяющийся по цеху сварочный дым. Результатом стало улучшение качества воздуха, а также безопасная и здоровая рабочая среда для сварщиков.

KeevitusventilatsioonHarjumaa, Tallinn · 2023

Экономичная сварочная вентиляция в новом производственном здании

В новом производственном здании Vaakum OÜ мы построили сварочную вентиляцию на основе местной вытяжки для пяти боксов ручной сварки и трёх точечных сварок. Мы использовали фильтровальную установку GRAM FL52/VE5500, которая направляет очищенный воздух обратно в производство и предотвращает потери энергии. Управление по требованию открывает клапан бокса и запускает установку только во время сварки, обеспечивая экономичное решение.

PulbervärvimineKeila · 2023

Перенос линии окраски на новый завод с изменением компоновки и добавлением конвейера

Мы помогли компании Valdek AS переместить всю покрасочную линию со старого производства на новый завод. Мы транспортировали и установили все оборудование покрасочной линии на новом месте, обеспечив минимальное время простоя и быстрый повторный запуск. В ходе переезда мы изменили планировку (layout) линии и добавили конвейер, чтобы линия стала более производительной.

VedelvärvimineHarju · 2023

Современная покрасочная камера — вентиляция ATEX и интеллектуальная автоматика

При расширении производства TipTipTap OÜ мы построили вентиляцию нового отделочного цеха. Мы установили соответствующую стандартам ATEX систему производительностью **10 000 m³/h** с интеллектуальной автоматикой, которая постоянно контролирует качество воздуха. Результатом стала более чистая и безопасная рабочая среда для операторов, а также значительно меньшие затраты на отопление.

NiisutusTõdva · 2023

UNIFOG система увлажнения для производства клееной древесины

В производственных помещениях Timbeco Woodmill мы установили 1-зонную систему увлажнения UNIFOG, чтобы обеспечить равномерный и оптимальный уровень влажности при производстве клееной древесины. Дополнительно мы установили систему умягчения воды, которая позволяет свести затраты на обслуживание практически к нулю и обеспечивает долгосрочную эффективность системы. Система расширяема на остальные производственные помещения.

SoojustagastusSaue · 2023

Система рекуперации тепла линии порошковой окраски

Компания Elister установила на новой линии порошковой окраски Sami AS систему рекуперации тепла, которая повторно использует тепло горячего воздуха, выходящего из порошковой печи, для отопления. Тепло направляется на поддержание температуры моечной ванны металла, в систему центрального отопления, а также на вентиляцию цеха окраски и комплектации, которая не требует дополнительного источника энергии. Прогнозируемый срок окупаемости системы составляет около **5 лет**, а с учётом вероятного роста цен на энергию — возможно, и меньше.

KeevitusventilatsioonLääne-Virumaa · 2023

Обновление сварочной вентиляции для зоны роботизированной и ручной сварки

Мы модернизировали сварочную вентиляцию в производственном цехе Lisako — производителя лесовозных прицепов. Мы установили на рабочих зонах роботов вытяжные зонты с полным покрытием и добавили контроль давления, который активирует вытяжку только во время сварки, экономя энергию. Неэффективная система Push-Pull была основательно перестроена путём перепроектирования неправильно рассчитанного трубопровода, в результате чего система начала функционировать надлежащим образом.

Aspiratsioon2023

Централизованное удаление шлифовальной пыли для нескольких шлифовальных рабочих мест

Elister спроектировал для шлифовальных рабочих мест деревообрабатывающей промышленности решение централизованного промышленного пылеудаления, которое собирает шлифовальную пыль со всех рабочих мест в один центральный фильтровальный блок. В основе решения — высоковакуумная установка GRAM HFU с центральной сборной трубопроводной системой и автоматикой. Автоматика открывает клапаны в соответствии с активными рабочими местами и выключает фильтр по завершении работы на последнем рабочем месте, в результате чего энергопотребление существенно снизилось.

KeevitusventilatsioonTartu · 2023

Система вытяжной вентиляции push-pull для сварочных работ как индивидуальное решение для производственного цеха Hest Fencing

Elister спроектировал для производственного цеха Hest Fencing в Тарту индивидуальное решение — систему сварочной вентиляции push-pull с датским циклонным фильтром GramCleanAir ACF. Система автоматически запускается и останавливается в зависимости от работы сварщика благодаря интеллектуальным разъёмам Smart, эффективно удаляет сварочный дым и направляет чистый воздух обратно в рабочую зону сварщика. Частотный преобразователь обеспечивает плавный пуск вентилятора и энергоэффективную работу.

AspiratsioonHarjumaa · 2023

Централизованное удаление пыли для производства стеклопластика в Харьюмаа

Elister решил проблему пылеудаления производителя стеклопластика, где каждое устройство работало с отдельным фильтрующим агрегатом и не обеспечивало чистую рабочую среду. Все устройства были подключены к одному центральному фильтрующему агрегату типа GRAM ACF с автоматикой и контролем давления. Результатом являются чистая рабочая среда и эффективная вытяжка, при этом система была создана с запасом, чтобы при необходимости добавить рабочие поверхности и оборудование.

AspiratsioonLääne-Virumaa · 2022

Сбор технологической пыли в камнеобрабатывающей промышленности и транспортная уборка

Для компании Wienerberger AS мы решили две связанные с производством проблемы, вызванные пылью. Для глиняного пресса мы спроектировали специальный пылеулавливающий колпак с циклонным фильтром GramCleanAir ACF, который собирает пыль, образующуюся при смешивании песка и сырья. Для очистки транспортных вагонов мы установили высоковакуумный пылесос GramCleanAir HFU с дополнительным циклоном и складным барабаном для шланга. Результатом стали эффективные и практичные решения, которые улучшили производственный процесс и условия труда.

PulbervärvimineSaue · 2022

Автоматическая линия порошковой окраски с конвейером Power&Free

Для компании Sami AS, для которой мы в 2020 году построили двухкамерную линию жидкостной окраски, в рамках расширения производства мы возвели автоматическую линию порошковой окраски. Решение включает конвейер Power&Free и автоматическую линию с мойкой туннельного типа, что позволяет проводить анализ производства и осуществлять будущее расширение. Оборудование поставлено надёжными производителями Gema AG, Aabo-Ideal и Hjort-Conveyor.

KeevitusventilatsioonEesti · 2022

Энергосберегающая сварочная вентиляция

Kraanavabrik OÜ хотела решить распространённую в производстве проблему сварочного дыма и получить современное энергосберегающее решение. Мы установили систему местной вытяжки со сварочными манипуляторами, управляемую с помощью «Smart» розеток. Система автоматически запускает фильтровальное оборудование с началом сварки и регулирует мощность в зависимости от числа активно работающих сварщиков, обеспечивая экономию энергии.

Mäo · 2022

Два покрасочных робота и автоматика для покрасочной линии

К существующей покрасочной линии Viking Window были добавлены два покрасочных робота CMA GR6100E, которые с помощью сканера распознают и окрашивают изделие, оставляя для управления линией лишь одного человека. Роботы были оснащены системой смены цвета GRACO на шесть цветовых оттенков и красочными насосами Merkur. Дополнительно была установлена подъёмная секция конвейера с грузоподъёмностью до 200 кг, а также автоматический очистной блок с рабочей высотой 2,8 м.

PulbervärvimineViimsi · 2022

Обновление и расширение автоматической линии порошковой окраски

Мы модернизировали линию порошковой окраски завода AQ Lasertool в Виймси, заменив старую печь для запекания и конвейер, а также построив бо́льшую печь Aabo-Ideal и более длинный конвейер Hjort-Conveyor для обеспечения бо́льших объёмов производства. Все работы были завершены всего за две недели (12 сменных рабочих дней, около 20-часовые дни в две смены) вместо обычных пяти недель. Сегодня клиент работает со значительно бо́льшим объёмом работ.

PulbervärviminePärnu · 2022

Обновление линии автоматической порошковой окраски за 10 дней

Elister OÜ поставила и установила на производстве Scanfil в Пярну новую автоматическую систему порошковой окраски Gema с 8 автоматическими пистолетами OptiGun GA03 и порошковым центром OptiCenter OC08. Старая и устаревшая система окраски была демонтирована в стесненных условиях, а новая система была установлена всего за 10 дней, хотя обычно на подобный проект уходит около 2,5 недель. Scanfil является первой компанией в Эстонии, которая использует веб-приложение GemaConnect для мониторинга и анализа линии.

KeevitusventilatsioonPõltsamaa · 2022

Обновление сварочной вентиляции завода

Мы модернизировали вентиляцию зоны сварки и плазменной резки с четырьмя рабочими местами на заводе Konesko в Пыльтсамаа, которая ранее не выполняла свою функцию. Мы запустили в работу два отдельных фильтра и локализовали сварочный дым в рабочей зоне методом Push-Pull. Для контроля над плазменным процессом мы использовали сварочные вытяжные консоли типа LE с рабочим вылетом **1500 mm**, которые ограничили распространение отходов по всему заводу.

NiisutusTartu · 2022

Система увлажнения UNIFOG в типографии Система увлажнения UNIFOG обеспечивает оптимальный уровень влажности в помещениях типографии, что имеет решающее значение для качества печати и обработки бумаги. Похоже, что вы предоставили только заголовок. Пожалуйста, отправьте полный текст, который необходимо перевести.

Мы установили в цехе печати упаковки типографии Kroonpress двухзонную систему увлажнения трубчатого типа UNIFOG, где было важно обеспечить влажность и чистоту помещения. Системой управляет система управления с сенсорным экраном, а решение при необходимости расширяемо.

VedelvärvimineSaaremaa · 2022

Мебель Kalla: покрасочная камера для производства мебели на заказ на острове Сааремаа

Для расширения производства Kalla Mööbli мы построили отделочное помещение размерами 7 x 4 x 2,5 м с воздухообменом 20 000 м³/ч. Система включает вентиляционную установку ATEX с пластинчатым теплообменником, автоматику собственной разработки с контролем растворителя и сжатого воздуха, а также удалённый доступ. По оценке клиента, энергозатраты остались в обычных пределах, и руководитель полностью доволен процессом.

Küte ja jahutusHiiumaa · 2022

600 кВт система охлаждения для экструдеров производства пленки

Мы модернизировали систему охлаждения экструдеров производства пленки Dagoplast как современное решение под ключ. Мы возвели управляемые с помощью автоматики узлы охлаждения общей мощностью 600 кВт, установили оборудование и выполнили изоляцию, запуск и обучение. Клиент остался доволен результатом и доверил нам также строительство дополнительных трасс.

VedelvärvimineHarjumaa · 2022

Автоматизация процесса окраски с помощью 2K оборудования для окраски

Мы установили на производстве Stera Technologies многокомпонентный смесительный дозатор Graco 2KS, который питается с помощью лакокрасочных насосов Graco Merkur из красочной станции. Решение сокращает время, затрачиваемое на смену цветовых оттенков и вспомогательные операции, а также автоматизирует весь процесс отделки. Система позволяет поставлять красящие вещества в более крупной таре и тем самым уменьшить экологический след.

TööstusventilatsioonHarjumaa · 2022

Обновление сварочной и общей вентиляции завода Если у вас есть полный текст для перевода, пожалуйста, предоставьте его, и я переведу его полностью с сохранением HTML-форматирования и всех фактов.

Мы модернизировали сварочную и общеобменную вентиляцию на заводе производителя алюминиевых сварных изделий Metagrupp, а также построили в качестве индивидуального решения отдельную систему для блоков охлаждения лазеров. В закрытых сварочных боксах мы использовали существующую систему трубопроводов и добавили фильтрующее оборудование GRAM, а общеобменную вентиляцию реализовали при помощи агрегата CIC. Результатом стали свежий воздух для работников, нормальная циркуляция воздуха и энергоэффективное решение с готовностью к автоматизации процессов и интеграции с другими машинами.

Soojustagastus2022

Решение рекуперации тепла Scanola Baltic из остаточного тепла рафинирования рапсового масла

Для компании Scanola Baltic AS мы реализовали использование остаточного тепла, образующегося при рафинировании рапсового масла. Мы установили пластинчатый теплообменник с внутренней частью из нержавеющей стали, соответствующей требованиям пищевой промышленности, и маслоуловителем, который направляет предварительно подогретый свежий воздух в неотапливаемые смежные помещения. Система заменяет горячий воздух с температурой 40 °C свежим воздухом с температурой около 20 °C и поддерживает приточный воздух на уровне +20 °C даже при наружной температуре −21 °C. Решение подключено к системе управления производством, что обеспечивает дистанционное управление и оповещения о неисправностях.

AspiratsioonTartu · 2022

Решение для вытяжки в цехе шлифовки компании Tarmetec

Мы модернизировали вентиляцию станков цеха шлифования компании Tarmetec в Тарту, занимающейся нержавеющей сталью, где проблемой были пыль, а на некоторых станках также эмульсия. Мы составили проект монтажа трубопроводов, в котором использовали фильтр типа GRAM ACF вместе с маслоотделителями OUF. Система была автоматизирована с помощью разъёмов Smart, а также добавлен контроль давления для обеспечения правильной нагрузки фильтра.

ElektroonikatööstusHarjumaa · 2022

Специальным решением является покрасочная камера для электропроводящей краски для электронной промышленности

В сотрудничестве с партнёром OMD OÜ мы построили для предприятия электронной промышленности в Харьюмаа специальное решение — покрасочную камеру шириной 3 метра с распылительным оборудованием, где компоненты обрабатываются электропроводящим красящим веществом. В состав решения вошли красочный насос GRACO Merkur 48:1 и механизм вращения изделий, что сделало процесс более удобным и быстрым.

KeevitusventilatsioonPõltsamaa · 2022

Konesko Põltsamaa сварочная вентиляция для трёх сварочных боксов

На заводе Konesko в Пыльтсамаа мы создали сварочную вентиляцию для трёх сварочных боксов, расположенных в центре производственного здания, сохранив при этом движение крана в пределах рабочего стола. Для каждого бокса мы создали независимое решение Push-Pull, использующее один общий сварочный фильтр Gram Clean Air серии FL. «Умные» разъёмы запускают вентиляцию только во время сварки, благодаря чему отсутствуют потери тепловой энергии и система не работает в течение всего рабочего дня.

Niisutus2022

UNIFOG модернизация трубного увлажнения на деревообрабатывающем заводе – 16 зон

Для предприятия деревообрабатывающей промышленности Северной Эстонии мы модернизировали всю систему увлажнения завода, установив систему увлажнения трубного типа UNIFOG. Система состояла из 16 зон увлажнения и была одним из крупнейших поставленных нами решений. Панель управления была установлена в помещении для техников, и система практически не требует обслуживания. Монтаж занял в общей сложности три недели.

SoojustagastusTallinn · 2022

Система вентиляции с рекуперацией тепла для автомойки Viking Motors

В автомойку представительства Viking Motors в Ülemiste мы построили вентиляционную систему с рекуперацией тепла на основе пластинчатого теплообменника, которая решила зимнюю проблему тумана и влажности. Перед вентиляционной установкой вытяжной воздух проходит через сепаратор жидкости OUF, основанный на центробежной силе, что снижает риск обледенения при морозе. Оба моечных помещения можно управлять по отдельности, а вся автоматика была решена индивидуально для этой автомойки.

AspiratsioonSaue · 2022

Система пылеудаления для упаковочной линии

В завод по производству строительных материалов в Сауэ мы построили систему пылеудаления для автоматической и ручной линии упаковки строительных смесей. Мы использовали циклонный фильтр типа ACF датского производителя Gram Clean Air, фильтрующие элементы которого имеют более длительный срок службы. Мы проложили центральный трубопровод сбора остатков вместе с подвижными вытяжными захватами.

VedelvärvimineTartumaa · 2021

Модернизация ручной отделки с системой 2K+3K

Мы установили на участке ручной отделки производителя мебели Arens AS дозирующую систему GRACO 3KS с тремя насосами, где производительность компонента A составляет 25 cc для меньших объёмов и постоянной смены оттенков. Система обеспечивает точное смешивание, стабильное качество и предотвращает образование остатков смешанного материала, одновременно предоставляя точный обзор расхода вещества. Решение позволяет автоматически расширять количество готовых оттенков до 30 оттенков.

KeevitusventilatsioonTartu · 2021

Сварочная и вентиляционная система обеспечивает чистый воздух и энергоэффективность

В производственном цехе Tarmetec мы установили комплексное сварочно-вентиляционное решение, которое состояло из 556 метров трубопровода разного диаметра и трёх отдельных систем. Воздух перемещается со скоростью до 62 000 м³/ч, что обеспечивает фильтрацию сварочного дыма и подачу свежего воздуха для работников. Все системы были автоматизированы и подключены к решению «умный дом», что даёт экономию энергии и оповещает о неполадках.

PulbervärvimineJüri, Harjumaa · 2021

Автоматическая линия порошковой окраски

Elister OÜ установила в новом производственном цехе Ampler Bikes современную автоматическую линию порошковой окраски, которая существенно ускорила и повысила эффективность цепочки поставок компании. Линия оснащена моторизованным конвейером длиной около 300 метров, 3-этапным туннелем предварительной мойки Aabo-Ideal и комбинированной печью с газовым отоплением, а также автоматической системой порошковой окраски Gema с 6 автоматическими и 2 ручными краскопультами. Теперь Ampler может самостоятельно окрашивать компоненты своих велосипедов в Эстонии.

TööstusventilatsioonViljandi · 2021

Автоматический угольный фильтр на производстве Viljandi Aken ja Uks — воздух чище на 85%

Мы установили на производственном предприятии производителя изделий из дерева Viljandi Aken ja Uks автоматическое вентиляционное решение на основе активированного угля, которое улавливает летучие органические соединения из воздуха. Система состоит из двух параллельных угольных фильтров, один из которых всегда находится в работе, а второй ожидает своей очереди после повторной активации угля. Чистота окружающего воздуха улучшилась на 85% по сравнению с предыдущим состоянием, при тестировании было достигнуто даже 99,8%. Решение позволяет предприятию увеличивать объемы производства и оставаться в рамках экологических норм.

VedelvärviminePärnu · 2021

Eldur Puit повысил производственные мощности благодаря новому покрасочно-сушильному помещению

Мы спроектировали для пярнуского деревообработчика Eldur Puit OÜ окрасочно-сушильную камеру на основе пластинчатого теплообменника с электрическим отоплением, а также подготовительное помещение с двумя стенками (высота 1 м, общая длина 6 м). Решение позволяет окрашивать как небольшие детали, так и более длинные вагонные доски, а также обеспечивает более быструю сушку продукции даже при росте объёмов в летний период. В результате получается хорошо освещённая, вентилируемая окрасочная камера с отоплением, которая сокращает всю производственную цепочку и повышает производительность.

PulbervärvimineTartu · 2021

Полностью автоматическая линия порошковой окраски с роботом Gema

Мы установили на производстве Torm Metall систему автоматической окраски Gema, которая дополнила построенную в 2018 году семиэтапную линию мойки, сушки и печь полимеризации, а также многофункциональную конвейерную систему до полностью автоматизированного комплекта. Решение обеспечило значительный рост объёмов производства — львиная доля отложенных заказов была выполнена уже в первую неделю эксплуатации. В использовании находится 5-камерная и 7-этапная система мойки, которая обеспечивает высочайшее качество при выполнении крупных окрасочных работ.

VedelvärvimineJärvamaa · 2021

Капитальное обновление отделочного помещения Taikse Puit с энергоэффективной вентиляцией

Мы капитально обновили отделочное помещение мебельного производителя Taikse Puit OÜ. За чистоту воздуха теперь отвечает энергосберегающая вентиляционная система на основе пластинчатого теплообменника, дополненная датчиком растворителя для автоматического контроля системы и обеспечения безопасности. Качество отделки повышает отделочный комплект GRACO Merkur с отделочным пистолетом G40.

SoojustagastusJärlepa · 2021

Рекуперация тепловой энергии линий окраски

Мы установили на одной из распылительных линий мебельной фабрики Harviker OÜ вентиляционную установку с рекуперацией тепла, которая улавливает тепловую энергию из воздуха, выбрасываемого автоматом финишной обработки и сушильной печью, и использует её для предварительного подогрева приточного воздуха. Система работает автоматически, отслеживая с помощью датчиков давления объём выбрасываемого воздуха и вакуум на фабрике. Кроме того, мы помогли смонтировать ранее приобретённую заказчиком сушильную печь, а также выполнили монтаж и подключение трубопроводов отопительной воды.

SoojustagastusTartu · 2021

Вентиляция с рекуперацией тепла и система воздухообмена

К новой цветовой линии Makori компании Lasita Maja мы реализовали эффективную рекуперацию тепла и компенсацию заводского воздуха. Мы установили две установки с воздухообменом 25 000 м³/ч, для которых, согласно расчётам, не требовалась секция нагрева, и построили все воздуховоды над печью. Система работает автоматически и с помощью датчиков давления отслеживает рабочий процесс, обеспечивая бесперебойную работу оборудования линии.

VedelvärvimineMäo · 2021

Робот для покраски и автоматическая смена цвета для отделочной линии

Мы заменили конвейерную систему отделочной линии производителя окон Viking Window и в сотрудничестве с OMD OÜ в рамках закупки установили на линию окраски мощного окрасочного робота. Робот обеспечивает более высокую производительность и более равномерное качество. Кроме того, была создана автоматическая система смены цвета, которая позволяет подготовить новый цветовой тон во время работы робота и мгновенно сменить тон.

Aspiratsioon2020

Система пылеудаления Helland Baltic со шлифовальными столами

Мы добавили для промежуточной шлифовки на отделочной линии Helland Baltic два шлифовальных стола с задней стенкой и боковыми стенками из ламелей. Для повышения экономичности системы мы предложили автоматический запуск и контроль давления, чтобы оборудование не работало вхолостую. Мы использовали оборудование датского производителя V.Aa. GRAM, которое известно своей долговечностью.

VedelvärvimineTartumaa · 2020

Дозирующая система Graco 2KS+3KS автоматизирует производство Arens AS

На производственную линию производителя кухонной мебели Arens AS мы поставили и установили дозирующую систему Graco ProMix 2KS, которую расширили модулем 3K для контроля вязкости. Решение было интегрировано с автоматической линией отделки и позволяет менять оттенок покрывной краски внутри насосного контура в то время, когда линия наносит грунт. Тара для материалов была переведена на более крупные емкости (1000 л и 200 л) вместе с мешалками, подъемником и защитными резервуарами, что сделало производство значительно более автоматизированным.

Vedelvärvimine2020

Автоматическая линия окраски с системой 2KS+3KS для деревообрабатывающей промышленности

Мы построили для эстонского деревообработчика комплексную покрасочную линию для перехода от ручной отделки к автоматической. Мы установили два автомата профильного распыления в общей сложности с 16 автоматическими пистолетами Graco G40, две последовательно работающие сушильные печи, малярную кухню с 11 насосами Graco и трёхкомпонентный дозатор краски Graco 3KS. Весь переход от старой системы на новую был выполнен всего за три недели, и линия была запущена в работу в установленный срок.

KeevitusventilatsioonNarva · 2020

Роботизированная вентиляция сварочного участка на заводе в Нарве Похоже, вы предоставили только заголовок. Вот его перевод: Роботизированная вентиляция сварочного участка на заводе в Нарве

На заводе Fortaco Estonia в Нарве были созданы два рабочих места роботизированной сварки вместе с эффективным решением сварочной вентиляции. Над каждой рабочей зоной роботизированной сварки были установлены сварочные зонты с ламелями, закрепленными на фермах, работой которых управляет автоматика управления роботом в зависимости от того, в какой секции робот в данный момент сваривает. Первую установку мы выполнили весной, а второй идентичный заказ мы получили уже через несколько недель после запуска первого.

VedelvärvimineSaue · 2020

Расширение конвейера FSP Steel Painting дополнительными линиями Извините, но я вижу только заголовок без основного текста для перевода. Вот перевод предоставленного заголовка: **Расширение конвейера FSP Steel Painting дополнительными линиями** Если у вас есть полный HTML-текст с тегами (``, ``, ``, ``), пожалуйста, предоставьте его, и я переведу его полностью, сохранив форматирование.

FSP Steel Painting стремилась повысить производительность на своем производственном участке в Сауэ путем расширения существующего конвейера дополнительными путями. Elister разработала проект расширения, закупила материалы и выполнила монтаж. Мы расширили опорную конструкцию конвейера и пути, установили пневматические приводы на распределители и изготовили дополнительные подвесные балки.

VedelvärvimineHarjumaa · 2020

Установка для очистки с моторизованным конвейером для автоматической щёточно-окрасочной машины

Для деревообрабатывающего предприятия, работающего в Харьюмаа, согласно первоначальному видению клиента была спроектирована очистительная машина с подающим конвейером, чтобы направляемая в щёточный автомат обшивочная доска была свободна от мусора и опилок. Машина оснащена 3 регулируемыми по высоте щёточными валами, а также роликовым конвейером с моторным приводом и изменяемой с помощью вариатора скоростью. Ввод в эксплуатацию щёточного узла ускорил производственный процесс окраски на 30%.

TööstusventilatsioonTüri-Alliku · 2020

Туннели охлаждения — автоматизированное охлаждение деталей для производственной линии статоров

На новом заводе AS Konesko в Тюри-Аллику мы построили два специальных охлаждающих туннеля, которые охлаждают выходящие из нагревательной печи детали статора до требуемой температуры максимум в течение часа. Вентиляторы принудительного охлаждения туннелей подключены через частотные преобразователи к управляющей автоматике, которая измеряет температуру поверхности детали и с помощью алгоритма непрерывно корректирует скорость работы вентиляторов. Решение учитывает различную массу деталей и колебания окружающей температуры, а также обеспечивает более быстрый и стабильный производственный процесс.

Tööstusventilatsioon2020

Вентиляция для вытяжки паров растворителей в зоне Flash-off

Woodman приобрёл автомат для напыления, однако из-за нехватки места установить сушильную печь было невозможно, поэтому высыхающие изделия интенсивно распространяли пары растворителей. В сентябре 2020 года мы установили вентиляцию зоны Flash-Off для паров растворителей, которая отсасывает пары, образующиеся при первичном высыхании, и обеспечивает безопасное качество воздуха на производстве. Выбрасываемый воздух компенсируется ранее установленной вентиляционной установкой с рекуперацией тепла.

HaaveldamineLaagri · 2020

Внутризаводское перемещение и реконструкция окрасочной линии

В ходе расширения производственных помещений Lappset Estonia мы осуществили внутризаводской переезд с перестройкой окрасочной линии. Мы переместили дробеструйный автомат и сварочные посты на новое место, перестроили конвейер окрасочной линии, удлинили его и переместили различные производственные станки. В качестве дополнительной работы мы изготовили перегородку длиной 60 метров и высотой 4 метра между производством и окрасочной линией. Работа была выполнена в срок и качественно.

PulbervärvimineHarjumaa · 2020

Полностью автоматическая линия порошковой окраски с рекуперацией тепла

Компания Elister OÜ установила на новом производственном предприятии обработчика листового металла Favor, расположенном в Loovälja, полностью автоматическую линию порошковой окраски, которая вмещает изделия размерами до 1600 x 500 x 3000 мм и весом до 200 кг. Линия основана на оборудовании швейцарского производителя Gema (12 краскопультов) и 230-метровом моноконвейере, что позволяет Favor предлагать клиентам как минимум в три раза более короткие сроки. Пятиэтапный туннель мойки с газовым подогревом обеспечивает тщательное обезжиривание и стойкость покрытия на уровне C4.

PulbervärvimineLaagri · 2020

Туннель дополнительного охлаждения линии порошковой окраски

На линии порошковой окраски Lappset Estonia горячие детали не успевали достаточно остыть перед снятием с линии, что вызывало дефекты окраски. В качестве решения мы предложили и установили дополнительный охлаждающий туннель, который принудительно охлаждает детали заводским воздухом перед снятием. В результате дефекты окраски, вызванные горячими деталями, были устранены.

NiisutusKarksi-Nuia · 2020

Система высокого давления для увлажнения в новую секцию завода Похоже, вы отправили только заголовок. Пожалуйста, предоставьте полный текст веб-страницы для перевода.

Мы установили в новой заводской секции Textuur систему высокого давления для увлажнения трубного типа. Решение включало увлажнительные форсунки из нержавеющей стали с внутренними фильтрами, насосную станцию с сенсорной системой управления, а также фильтровальную систему, необходимую для очистки и смягчения воды.

VedelvärvimineKarjavere · 2020

Полуавтоматическая линия жидкостной окраски для нового производственного цеха

Мы установили на новом производственном объекте Saku Metall линию жидкостной окраски для покраски заполнений проёмов, основанную на полуавтоматической конвейерной системе с подъёмной секцией до 500 кг и 20 траверсами (расстояние 350 мм). Вентиляционное оборудование покрасочной камеры и сушильного туннеля с водяным отоплением обогревается автономным газовым котлом, а всей линией управляет сенсорная панель управления Siemens. Безопасность обеспечивают датчики растворителей, которые автоматически запускают вентиляцию, а также светильники Atex зоны 1. Для покраски установлены два насоса высокого давления GRACO Merkur 48:1.

VedelvärvimineMäo, Järvamaa · 2020

Замена конвейера новой линии окраски

На оконном заводе Viking Window изношенный конвейер линии ручной покраски был заменён новым конвейером Hjort-Conveyors, в котором на каждой подвесной балке используется вместо одной две тележки. Это обеспечивает большую стабильность, а также снижает деформации и падение изделий. Для решения была создана простая система управления для настройки и мониторинга работы конвейера.

VedelvärvimineJõgevamaa · 2020

Расширение конвейера ручной линии окраски

Компания Orthez OÜ хотела расширить часть конвейера ранее построенной ручной окрасочной линии. Мы составили 3D-модельный чертёж как для существующей, так и для расширяемой части конвейера и приобрели необходимые для изменений компоненты конвейера. Хотя изначально это был не наш проект, мы смогли успешно помочь клиенту в модификации системы.

NiisutusVõrumaa · 2020

Расширение системы увлажнения деревообрабатывающей промышленности и обновление панели управления

На деревообрабатывающем предприятии в Вырумаа мы вместе с ростом производства расширили систему увлажнения, обновив насосную станцию ранее установленной системы вместе с панелью управления и добавив в новое здание завода дополнительную зону увлажнения. Старое управление с клавиатурой было заменено сенсорной панелью управления, которая позволяет управлять всеми зонами, отслеживать время работы и получать журналы данных о температуре и уровне влажности.

EriprojektidIda-Virumaa · 2020

Промышленное шумоподавление в производственном цехе деревообрабатывающей промышленности

В производственном здании деревообрабатывающей промышленности требовалось привести уровень шума, создаваемого станками, в пределы норм. Мы установили на стены звукопоглощающие панели серий Ecophon Akusto и Industry, в результате чего уровень шума остался в пределах норм. Отзыв клиента был положительным.

Vedelvärvimine2020

2K система дозирования шпатлёвки с ATEX-совместимым отсеком для оборудования

Для клиента деревообрабатывающей промышленности мы спроектировали и поставили систему дозирования двухкомпонентной шпатлёвки с отдельным аппаратным помещением для повышения производительности. Решение непрерывно смешивает шпатлёвку и отвердитель и автоматически дозирует продукт дозатором GRACO HFR прямо в форму для шпатлёвки. Аппаратное помещение оснащено ATEX-светильниками и вентиляцией, автоматически запускающейся по датчику растворителя, а уровень материала в ванне измеряет сенсор на основе лазерной технологии.

TööstusventilatsioonTartu · 2019

Вентиляция прессового цеха производственного здания

Для прессового цеха нового производственного здания Tarmeko LPD мы разработали проект вентиляции и рабочие чертежи, поставили оборудование и выполнили монтаж. При формовании с помощью прессов образуются испарения, поэтому мы построили решение, при котором запахи отсасываются от каждого агрегата и компенсируются свежим чистым воздухом. Результатом является улучшенная рабочая среда и более комфортные условия труда.

VedelvärvimineTallinn – Võru · 2019

Перевод: Перемещение полностью автоматической распылительной линии Cefla из Таллина в Выру

Мы перенесли полностью автоматическую линию отделки Cefla из прежних помещений Askala в новый производственный цех Wermo в Выру. По желанию клиента в ходе переноса мы перестроили линию и развернули её на 180 градусов в противоположное рабочее направление, что потребовало зеркальной перестройки этажной сушильной печи. Работы начались в сентябре, а первый запуск состоялся уже в начале ноября.

TööstusventilatsioonMäo · 2019

Энергоэффективная компенсационная вентиляция распылительного автомата Woodman

В производственном здании деревообрабатывающего предприятия Woodman мы установили энергосберегающую компенсирующую вентиляцию для автомата распыления с траверсами. Решение повторно использует энергию воздуха, вытяжного из автомата финишной обработки, с помощью пластинчатого теплообменника и водяного отопления и подаёт нагретый чистый воздух обратно в производство. Датчик давления в помещении поддерживает баланс среды, компенсируя вакуум, создаваемый автоматом распыления. Поскольку используются финишные материалы на основе растворителей, оборудование имеет сертификат ATEX.

SoojustagastusLääne-Virumaa · 2019

Компенсация приточного воздуха на предприятии и рекуперация тепловой энергии в деревообрабатывающей промышленности

Мы поставили деревообрабатывающему предприятию вентиляционное оборудование в исполнении ATEX с расходом воздуха 24 000 m3/h, которое обслуживает существующую печь MAKOR и рекуперирует тепловую энергию с помощью пластинчатого теплообменника. Оборудование компенсирует воздух на предприятии и обеспечивает лучший микроклимат на производстве. Поскольку печь работает в двух режимах, был добавлен контроль давления как для управления рабочим режимом печи, так и для управления внутренними условиями производства.

VedelvärvimineLäänemaa · 2019

Линия финишной обработки с тремя окрасочными камерами и сушильным туннелем

Мы построили для норвежского производителя мебели линию финишной обработки с тремя энергосберегающими окрасочными камерами с водяным отоплением, каждая из которых имеет автономное управление. Камеры основаны на пластинчатом теплообменнике, две из них соединены с конвейером и сушильным туннелем. Всё оборудование имеет сертификаты ATEX, а управление осуществляется с одной сенсорной панели. У каждой камеры был установлен комплект финишного насоса GRACO Merkur 30:1 и краскопульт G40.

NiisutusTartu · 2019

Система увлажнения нового производственного здания Tarmeko LPD — старая и новая вместе

Мы установили в новом производственном здании Tarmeko LPD пятизонную систему увлажнения высокого давления Unifog, которая объединяет новые решения и частично перенесённое из старого производства оборудование. Используются как трубчатые, так и решения увлажнения типа UFO, а всей системой управляет один сенсорный центр управления с ведением журнала данных. Кроме того, мы обеспечили прессовое помещение необходимой вентиляцией.

PulbervärvimineLaagri · 2019

Реновация газово-каталитической инфракрасной печи на линии окраски

На тепловых элементах инфракрасной печи запекания после грунтования линии порошковой окраски Lappset Estonia был проведён капитальный ремонт, в ходе которого в сотрудничестве с представителями завода были заменены все инфракрасные нагревательные элементы. Газокаталитическая инфракрасная печь гелирует порошковую краску перед нанесением покрывного слоя, что позволяет последовательно нанести два слоя краски и обеспечивает существенную экономию времени, поскольку изделия не нужно дважды пропускать через печь запекания.

TööstusventilatsioonTallinn · 2019

Помещение для отделки мебели на заказ с энергосберегающей автоматикой

Мы спроектировали и установили на новом производстве SunShip OÜ современную, энергоэффективную и простую в эксплуатации отделочную камеру для изготовления мебели по индивидуальному заказу. Решение включает отделочную камеру с пластинчатым теплообменником и водяным отоплением, логику автоматики на основе датчиков растворителя, а также 5-ступенчатую фильтрацию вытяжки и приточного воздуха.

AspiratsioonTartumaa · 2019

Рабочие столы, перемещающиеся по направляющим к сборочной линии — подача воздуха и аспирация

К сборочной линии Palmako мы построили передвигающиеся по рельсам рабочие столы для четырёх операторов вместе с подачей воздуха и аспирацией. Каждый инструмент был подключён к электро- и аспирационному питанию, а столы двигаются в двух направлениях – влево-вправо и вперёд-назад. Столы были собраны из алюминиевого профиля, чтобы их можно было в будущем развивать дальше. Решение было готово летом 2019 года в двух частях.

NiisutusTartumaa · 2019

Двухступенчатая система увлажнения для деревообрабатывающего предприятия

Осенью 2019 года мы модернизировали систему увлажнения на заводе Palmako в Кавасту, построив на трубной основе двухступенчатую зону увлажнения, которая исключает переувлажнение воздуха водой. Управление было оснащено функцией автоматического запуска (до пяти перезапусков в течение 24 часов), а для обеспечения качества воды были добавлены фильтр для умягчения воды и фильтр для удаления железа. Результатом стал стабильный уровень влажности в производственном здании и снижение риска технических проблем.

EriprojektidLääne-Virumaa · 2019

Полностью автоматический цепной конвейер для поддонов деревянных пакетов

Мы спроектировали и построили с нуля для быстрорастущего деревообрабатывающего предприятия полностью автоматический цепной конвейер для поддонов, предназначенный для обработки пакетов пиломатериалов. Система поднимает пакеты пневматическими захватами для буферизации, выравнивает штабель и отслеживает положение каждого пакета с помощью энкодера, что позволяет одновременно хранить несколько пакетов вдоль конвейера. Подъёмное усилие захватов составляет 1 тонну, а скорость тягловой цепи — 19,82 м/мин, при этом вся система работает в полностью автоматическом режиме с ручным резервным режимом.

AspiratsioonViljandi · 2019

Автоматическая машина для очистки дверей от пыли с распашной дверью

AS Viljandi Aken ja Uks стремилась автоматизировать и ускорить процесс очистки дверей после шлифования. В качестве решения была установлена автоматическая машина для очистки дверей от пыли вместе с поворотной дверью. В результате процесс очистки стал более эффективным и равномерным.

TööstusventilatsioonLääne-Virumaa · 2019

Создание вентиляции в дробеструйной камере

Для производителя лесозаготовительной техники Ferrel мы добавили в существующее помещение для дробеструйной обработки отдельный фильтрующий блок, который вентилирует воздух в помещении и очищает его от пыли, образующейся в процессе дробеструйной обработки. Таким образом, в старую рабочую среду была успешно добавлена функция, которая в новых помещениях для дробеструйной обработки обычно предусматривается изначально.

VedelvärvimineHarjumaa · 2019

Многокомпонентная система дозирования 2K для шести красок и двух отвердителей

В цехе покраски AS Hekotek мы установили многокомпонентную дозирующую систему Graco ProMix 2KS с трансферными насосами и смесителями, которая поддерживает шесть цветовых оттенков и два отвердителя и использует 200-литровые емкости для материалов. Поскольку в складе краски было мало места, мы спроектировали второй этаж на металлоконструкции, где три емкости расположены на нижнем уровне и три — на верхнем. Решение устранило ручное смешивание красок, ускорило смену цветового оттенка и держит расходы под контролем. Система расширяема до 30 цветовых оттенков и 4 отвердителей.

Lääne-Virumaa · 2018

Возвратный конвейер лесопильного цеха с толкательным механизмом для деревообрабатывающей промышленности

На эстонском лесопильном заводе мы заменили опасный и физически тяжёлый ручной труд, при котором оператор должен был вручную переносить остатки обрезных брёвен на несколько метров к боковому конвейеру. Мы спроектировали, изготовили и установили управляемый оператором рольганг с пневматическими толкателями, которые автоматически направляют остатки на существующий конвейер. Кроме того, мы модернизировали цепи безопасности оборудования, сделав рабочий процесс безопасным и удобным.

PulbervärvimineTartu · 2018

Полностью автоматическая линия порошковой окраски с конвейером "Power&Free"

Для Torm Metall OÜ была спроектирована и установлена современная линия порошковой окраски, позволяющая мыть и окрашивать изделия размерами 4500 x 1000 x 1800 mm. Решение включало камерную 7-этапную моечную линию с отдельными кабинами для черного металла и алюминия, комбинированную печь и полностью автоматическую конвейерную систему «Power&Free». В комбинированной печи остаточная температура печи для запекания используется в сушильной печи, что повышает энергоэффективность.

KeevitusventilatsioonSaue · 2018

Приточно-вытяжная сварочная вентиляция для цеха металлообработки в Сауэ

В производственном цехе металлообрабатывающего предприятия в Сауэ мы решили проблему синего сварочного дыма методом Push-Pull, поскольку из-за крупных деталей и постоянного использования крана применение сварочных вытяжных консолей было невозможно. Мы установили фильтр серии FL со сварочными фильтрующими картриджами GRAM, разработали 3D-чертёж монтажа трубопровода и выполнили монтаж. Отфильтрованный воздух подаётся в цех с уровня пола, а сварочный дым удаляется над рабочим местом из-под потолка.

HaaveldamineHarjumaa · 2018

Строительство полностью автоматической дробеструйной камеры

Мы построили в промышленной секции Таллиннской тюрьмы полностью автоматизированную дробеструйную камеру, предназначенную для изделий весом до 1500 кг. Решение включает систему рекуперации дроби и автоматику, а также соответствует всем нормам. В сотрудничестве с польским партнёром мы выполнили всю установку всего за 8 дней.

TööstusventilatsioonEesti · 2018

Установка угольного фильтра с газовым катализатором

Система фильтрации с активированным углём и газовым катализатором, приобретённая из Швеции, которая очищает 55 000 m³/h воздуха от паров растворителей. Elister OÜ выполнила 150 m воздуховода из прямоугольной трубы (1500 x 1000 mm), монтаж системы фильтрации и прокладку кабелей автоматики. Работа была выполнена в соответствии с пожеланиями заказчика и подтвердила способность Elister OÜ брать на себя генеральный подряд более крупных проектов.

VedelvärvimineSaue · 2018

Линия жидкостной окраски для нового завода в Сауэ

Мы спроектировали комплексную линию жидкостной окраски для нового производственного здания машиностроительного предприятия Sami AS. Решение включало две окрасочные камеры с водяными теплообменниками с воздухообменом 10 000 m³/h на камеру, моечную камеру с мойкой высокого давления Husqvarna, а также моторизированный монорельсовый конвейер грузоподъёмностью 16 000 kg. Линию дополнили автоматика управления с датчиками растворителей, электронный дозатор смешивания 2K и два электростатических пистолета GRACO.

AspiratsioonHarjumaa · 2018

Промышленная шлифовальная камера для изделий из стеклопластика

Для предприятия по производству изделий из стеклопластика в Харьюмаа мы спроектировали индивидуальное закрытое помещение для шлифовки и резки, чтобы держать распространение пыли в цехе под контролем. Помещение было оснащено моторизованным подъёмником, освещением, соответствующим нормам ATEX, а также фильтром шлифовальной пыли GRAM, который обеспечивает эффективную очистку воздуха.

Rakvere · 2017

MAKOR замена ярусной печи на производственной линии

Мы заменили на производственной линии JeldWen Eesti AS старую этажную печь на новую этажную печь MAKOR. Работы были выполнены во время рождественского отпуска предприятия в круглосуточном режиме в две смены и в общей сложности примерно за десять дней. Кроме того, мы смонтировали газовую магистраль секции охлаждения и построили тепловые и водяные узлы, передав печь в полной эксплуатационной готовности.

TööstusventilatsioonViljandi · 2017

Компенсация вакуума на заводе с помощью вентиляционного агрегата

Мы установили на заводе производителя окон Viljandi Aken ja Uks вентиляционный агрегат с водяным отоплением вместе с автоматикой управления и водяным узлом для компенсации воздуха, вытягиваемого различными установками. Система обеспечивает воздухообмен в объёме 20 000 m³/h, фильтрует приточный воздух со степенью фильтрации M5 и нагревает воздух до значения, подходящего для внутреннего климата.

VedelvärvimineHarjumaa · 2017

Решение по вентиляции для помещения металлообработки — покрасочная камера площадью 70 м

Мы спроектировали новую вентиляцию покрасочного участка для предприятия по производству металлоконструкций в Харьюмаа в покрасочном помещении длиной 70 м. Мы установили 9 вытяжных стен с фильтрами в трёх рабочих секциях, а также искробезопасный вентилятор с воздухообменом 15 000 м³/ч. Оператор может управлять всеми тремя секциями независимо с помощью автоматики управления на основе пневматических заслонок.

VedelvärvimineHarjumaa · 2017

Решение для покраски и сушки изделий из древесины для производителя ограждений

Для производителя ограждений, работающего в Харьюмаа и желающего расширить деятельность в направлении изделий из древесины, мы разработали решение для покраски и сушки. Мы поставили автомат для распыления, предназначенный для нанесения на изделия из древесины, вместе с распылительной техникой, а также вентиляционное оборудование для сушильного туннеля. Кроме того, был подготовлен проект конструкции сушильного туннеля, трубопровода и всей системы в целом; монтаж туннеля клиент выполнил самостоятельно.